字号:    

同人推荐:Take My Heart Away

  篇名:Take My Heart Away
  配对:Tom Riddle/Hermione Granger
  作者:Hatusu
  英文原文:http://www.fanfiction.net/s/2219937/1/
  中文译本:活力吧翻译区

  这是一篇以少年伏地魔(Tom Riddle)和赫敏(Hermione Granger)为男女主人公构架的同人,再一次有力地证明了“在同人作者的笔下没有什么不可能”。篇名《Take My Heart Away》出自硬核摇滚乐队A.F.I的歌曲《The Leaving Song Pt II》。

  是什么造就了Lord Voldemort?HP6里告诉我们:是无爱的土壤加权力的雨露。显而易见Tom Riddle在他的成长过程里似乎只是不断向黑暗滑去,假如他曾经有那么一次拥有爱,整个HP的故事会不会改写?巫师界最可怕的恶梦Lord Voldemort会不会就不会出现?

  HP3里Harry曾经利用时间转换器改写了命运,救了小天狼星也救了巴克比克,在这样的基础上,再利用一次时间转换器,回到更遥远的某个时期,在Tom Riddle还没有成为Lord Voldemort之前就终结一切,尽管在某些细节和伦理上大有争议,但操作性显然存在。

  《Take My Heart Away》就是以“回到过去阻止Lord Voldemort的出现”为出发点而展开的故事。当Lord Voldemort已经横扫巫师界,Harry potter也在生死关头的时刻,立即穿越时间去终结罪恶之源的任务就落在了一向循规蹈矩的Hermione Granger头上,Hermione拨动时间转换器,但她没能回到更早些时候,而是回到了Tom Riddle十七岁时的Hogwarts。

  Hermione隐瞒身份以外籍学生的身份进入Hogwarts上学,她的目标是要杀死Tom Riddle,只有这样才能避免这个学院里最聪明的少年巫师在不久的将来成为为祸人间的魔王。

  很显然Hermione当守规矩的好学生太久了,即使她成为了Tom Riddle的同学并且压制道德上的自责下决心当个凶手,可是她发现自己对于类似Avada索命咒这样的黑魔法了解太少,很难找到一击即中的办法,与此同时,Tom Riddle已经注意到了她。

  这两个人一开始互相试探对方的底细的时候肯定完全没有“恋爱”这个打算的,Hermione只希望能尽快了结一切后回到属于自己的那个时空,而Tom Riddle呢?Hermione是学院里除Dumbledore之外唯一一个没有被他装出来的品学兼优骗倒的人,他没办法不对这样的神秘人物多加留意。一次次的交手之后,Hermione发现“事实上,Tom内心深处的某一个角落有一个类似于心的东西。它已经快枯萎消逝了,它是冰封的固体,但是它存在。在她的脑海里有个声音告诉她,如果再不采取行动的话它不久就会完全消失了。”

  从恋爱的角度来看,Tom Riddle此时还有心是好事,因为它哪怕再冰冷,只要存在,就还有爱的可能。可是在另一个角度,不久Hermione就会知道自己做了一件多么可怕的事情。

  Tom Riddle与Hermione相爱了。但是就像Dumbledore警告过的“时间是所有元素中最强大的,你欺骗的企图在它面前是如此的弱小。时间不等人。你不要天真地以为它会等你。”来自未来的Hermione属于另一个时空,不可能逆流而上永久的停留在这个时空中,她在Tom Riddle面前被突然地抛回了未来,消失了。

  这对Tom Riddle来说是一个毁灭性的体验。所有看过原著的人都记得Tom Riddle的身世,他基本上从来不曾真正拥有过父母,也不曾真正有过朋友……比起从来不曾拥有任何一种温暖的感情更可悲的是刚刚拥有就突然失去:

  “在他陷入这场最美妙的梦魇、这场最可悲的幻觉、这场最萦绕不去的梦幻之前,实际上他的心是一片冰,一块花岗岩,如同缟玛瑙一般坚硬。他把整颗心都给了Hermione,最终相信自己不用再害怕。

  ……

  Hermione为他证明了一件他始终徘徊在确信的边缘的事情:爱是一个弱点,就那么简单。

  而Tom Riddle不会容忍弱点。”

  我们还记得原著里Lord Voldemort是如何的视生命如草芥,并且亲手把自己的灵魂分拆成数块,这世上可以有很多令Tom Riddle最终成为Lord Voldemort的理由,《Take My Heart Away》给我们展示了一个有力的解释:

  “他从拥有一颗冰封的心到根本没有心,从创造到毁灭,从害怕爱到没有能力爱。

  这是一个变成非人类的人,他的灵魂受到了过度的惊吓,以至于他永远也不会再思考两遍关于谋杀或是折磨或是毁灭。

  这是一个发现希望、欢乐和笑声仅仅在心跳的一个瞬间就会失去的人。

  就这样,伟大的Lord Voldemort崛起了。”

  关于爱,关于时间,关于命运,《Take My Heart Away》里还有很多精彩的诠释。优秀的同人作品都有这样的共性:它们跳出了单纯的编故事,为原著照顾不周的人物编织更丰富的细节和历史,提供更为微妙的视角,打造出依附于原著却更为奇诡迷人的世界。

 

分类:随便翻翻
?次阅读
 2006-04-25 01:13